Cómo moverse por Nashville sin auto: lo que funciona en 2026

  • A pie: desde un hotel del centro o de SoBro, Lower Broadway, el Ryman, el Bridgestone Arena y el Country Music Hall of Fame están a 1–6 minutos caminando; el Nissan Stadium queda a un puente peatonal de 3,150 pies (960 m).
  • Autobús WeGo: $2.00 por dos horas, con tope de $4.00 al día; pague acercando una tarjeta sin contacto o el teléfono a bordo. La Ruta 18 sirve al aeropuerto, la Ruta 34 conecta el centro con Opry Mills en unos 24 minutos.
  • Rideshare (Uber y Lyft): normalmente $12–$28 por trayectos centro–Midtown–East Nashville y $22–$38 centro–Opryland; el surge (tarifa dinámica) golpea fuerte después de los partidos de los Titans y los shows del arena.
  • Scooters: legales según las reglas de Metro, pero no en las aceras de los distritos comerciales ni para menores de 18; estaciónelos en los corrales.
  • La recompensa: evitar el valet parking del hotel a $56–$58 por noche ahorra $168–$174 antes de impuestos en una estadía de tres noches, suficiente para entre ocho y catorce viajes en Uber.

Compare tarifas y disponibilidad en vivo de hoteles en Nashville

Nashville es una ciudad de auto para sus residentes y una ciudad para caminar para sus visitantes. Casi todo lo que busca quien viaja por primera vez cabe en un rectángulo de una milla (1.6 km) entre el Capitolio estatal, el río Cumberland, el Music City Center y The Gulch, y la gran excepción, el Grand Ole Opry y el Gaylord Opryland en Music Valley, está cubierta por un autobús de $2 y un corredor de rideshare muy transitado. La pregunta no es si puede arreglárselas sin auto, sino si tiene algún sentido pagar $38–$58 por noche para guardar uno en su hotel. Para la mayoría de las estadías en el centro, no lo tiene.

Esta guía sobre cómo moverse por Nashville sin auto cubre las opciones reales con precios actuales: tiempos a pie desde hoteles concretos (de nuestro registro, verificado en octubre de 2026), el puente peatonal John Seigenthaler, las tarifas de WeGo y las dos rutas de autobús que usan los visitantes, las reglas de Metro para scooters, los costos típicos de rideshare y taxi, el shuttle del Gaylord Opryland y los pocos viajes en los que un auto rentado se gana su lugar. Los traslados al aeropuerto tienen su propio tratamiento en nuestra guía del aeropuerto BNA al centro de Nashville.

Prime 4th Avenue South entrance steps from Bridgestone Arena at Hilton Nashville Downtown
La entrada por 4th Avenue South del Hilton Nashville Downtown, a media cuadra de Lower Broadway y a pasos del Bridgestone Arena: el extremo del mapa de hoteles del centro donde se camina a todas partes.

Adónde puede caminar desde los hoteles del centro de Nashville (con minutos)

El centro de Nashville es plano a lo largo de Broadway, con aceras anchas y cruces con semáforo, así que los tiempos a pie son honestos. Desde el Renaissance Nashville Hotel, en 611 Commerce Street, conectado con Fifth + Broadway y el Assembly Food Hall, Lower Broadway y el Ryman están a una cuadra, dos minutos a pie. The Westin Nashville, en 807 Clark Place, está justo enfrente del Music City Center, tres cuadras al sur de Broadway, cinco minutos a pie; el Drury Plaza, en 300 Korean Veterans Boulevard, está a los mismos cinco minutos desde el otro lado de SoBro. El Hilton Nashville Downtown está a media cuadra, unas 100 yardas (91 m), de los honky tonks (bares con música country en vivo), y el Hyatt Centric, en 200 Molloy Street, está a dos cuadras tanto de Broadway como del puente peatonal.

Más allá del núcleo, los propios tiempos a pie del registro le dicen cuándo cambiar de modo. Los hoteles de The Gulch, el W Nashville y el Thompson Nashville, están a 12–14 minutos a pie de Lower Broadway o a cuatro minutos en Uber. Los hoteles de Midtown y Music Row, como el Virgin Hotels, el Kimpton Aertson y el Conrad, están a 1–1.5 millas (1.6–2.4 km) en línea recta por Broadway o West End, un rideshare de 4–6 minutos que la mayoría no caminaría de noche. El Gaylord Opryland está a 15 minutos en auto del centro, aunque el Grand Ole Opry House queda a cinco minutos a pie del resort. La tabla siguiente pone los trayectos comunes uno junto al otro.

TrayectoA pieAutobús WeGoRideshare / taxi (típico, antes del surge)
Renaissance o Hilton Downtown → Lower Broadway / Ryman1–2 minutosNo hace faltaNo hace falta
Westin, Drury Plaza o JW Marriott (SoBro) → Lower Broadway5 minutos (3 cuadras)No hace faltaNo hace falta
Hyatt Centric / SoBro → Nissan Stadium por el puente peatonalUnos 15–20 minutosNo hace faltaCamine; el rideshare sube mucho en días de partido
The Gulch (W, Thompson) → Lower Broadway12–14 minutosPosible, pero caminar es igual de rápidoViaje de 4 minutos, normalmente $12–$28 con surge
Centro → Midtown / Music Row / East Nashville25–35 minutos$2.00, varias rutas desde WeGo CentralNormalmente $12–$28
Centro → Gaylord Opryland / Grand Ole OpryNo es prácticoRuta 34 a Opry Mills, unos 24 minutos, $2.0015–25 minutos, normalmente $22–$38
Centro ↔ aeropuerto BNANo es prácticoRuta 18, $2.00Normalmente $22–$35 (surge $45+); taxi regulado con tarifa fija de $30

Puente peatonal John Seigenthaler: caminar al Nissan Stadium y al East Bank

El puente peatonal John Seigenthaler, el puente de celosía de Sparkman Street de 1909 rebautizado en 2014, lleva a peatones y ciclistas 3,150 pies (960 m) a través del río Cumberland desde el pie de SoBro, cerca de 3rd Avenue South, hasta el lado del Nissan Stadium. Es la pieza de infraestructura más útil para un visitante sin auto: en los domingos de los Titans, las noches del CMA Fest y los conciertos en el estadio mueve a decenas de miles de personas mientras los precios del rideshare alrededor del arena se disparan, y en una tarde cualquiera ofrece la mejor vista gratuita del skyline de la ciudad. El Hyatt Centric, el Four Seasons y las torres de SoBro son los hoteles más cercanos; desde Lower Broadway calcule unos 15 minutos para llegar a las puertas del estadio.

Dos cosas están cambiando. Se proyecta que el nuevo Nissan Stadium abra al lado a principios de 2027 (el partido de los Titans del 3 de enero de 2027 es el último de temporada regular en el actual), y la East Bank Development Authority ha aprobado hasta $75 millones para reconstruir y extender el extremo este del puente, con obras de conexión previstas desde noviembre de 2026. Las autoridades dicen que pretenden mantener el cruce abierto para los eventos del estadio, pero espere desvíos en el acceso este; revise las páginas del East Bank de Metro antes de un partido concreto.

Lo básico del autobús WeGo: pasajes, QuickTicket, pago sin contacto y las dos rutas que usan los visitantes

El pasaje del autobús local de WeGo Public Transit cuesta $2.00 por dos horas de viajes ilimitados, $4.00 por un día completo y $65.00 por un mes calendario, según su página How to Ride. Puede pagar en efectivo exacto a bordo ($2.00 por abordaje, sin cambio y sin transbordos), usar la tarjeta o la app QuickTicket o, desde agosto de 2025, acercar una tarjeta bancaria sin contacto o la billetera del teléfono al validador de la puerta. QuickTicket y el pago sin contacto aplican el tope de tarifa automáticamente, así que un día de viajes nunca cuesta más de $4.00 y un mes nunca más de $65.00 mientras siga usando la misma tarjeta. Los niños de cuatro años o menos viajan gratis; las tarifas reducidas para adultos mayores y jóvenes requieren un Discount ID emitido en persona en WeGo Central, así que los visitantes deben asumir los $2.00 completos.

Todas las rutas que interesan a los visitantes empiezan en o pasan por WeGo Central, el Elizabeth Duff Transit Center en 400 Dr. Martin L. King Jr. Boulevard, varias cuadras al norte de Broadway, bajo el Capitolio. La Ruta 18 Airport conecta la terminal con el centro por $2.00 y, tras los cambios de servicio de enero de 2026, empieza a las 5:15 am los domingos. La Ruta 34 Opry Mills circula entre WeGo Central (Bay 14 en 4th Avenue, Bay 4 en 5th Avenue) y el patio de comidas de Opry Mills en unos 24 minutos, cada 30–40 minutos según la hora del día, con servicio hasta aproximadamente las 11:15 pm los siete días de la semana desde los cambios de horario de 2026; el horario actual está en la página de la Ruta 34. Opry Mills está junto al Gaylord Opryland y al Grand Ole Opry House, lo que convierte a la Ruta 34 en la respuesta de $2 a la pregunta del rideshare de $22–$38 para un show del Opry.

Atrium view guest room with private balcony at Gaylord Opryland Resort
Una habitación con vista al atrio y balcón en el Gaylord Opryland Resort: el circuito gratuito de shuttle del resort llega a Opry Mills, desde donde la Ruta 34 de WeGo va al centro por $2.00 en unos 24 minutos.

Scooters y bicicletas en el centro de Nashville: las reglas de Metro en lenguaje sencillo

Los scooters eléctricos y las e-bikes compartidos operan en el centro con permisos de la Transportation Licensing Commission de Metro, que los llama dispositivos de movilidad urbana compartida y publica el programa en nashville.gov. Las reglas que afectan a un visitante: los dispositivos no pueden circular por las aceras dentro de un distrito comercial, lo que abarca todo el núcleo de Broadway y SoBro, así que se circula por la calle o la ciclovía; quienes circulen por cualquier otra acera deben ceder el paso a los peatones; los scooters permitidos están limitados a una velocidad máxima a motor inferior a 15 mph (24 km/h); los operadores usan geocercas para frenar o detener los dispositivos en zonas designadas de baja velocidad y de no circulación; y los dispositivos deben estacionarse de pie sin bloquear la acera, lo que en el centro significa los corrales de micromovilidad pintados que la ciudad ha instalado. Las reglas de Metro están escritas para conductores de 18 años o más con licencia de conducir vigente, y el casco se recomienda pero no se exige. El precio se fija en la app de cada operador como una tarifa de desbloqueo más una tarifa por minuto, y las apps también reflejan cualquier cierre temporal en las noches de grandes eventos.

En la práctica, un scooter sirve para el trayecto de The Gulch a SoBro o de Germantown a Broadway a la luz del día, y es la herramienta equivocada un sábado por la noche en Lower Broadway, donde las multitudes invaden la calle y se activan las geocercas de no circulación. El sistema de bicicletas con estaciones BCycle de Nashville perdió su contrato con Metro en 2025 y su futuro ha sido incierto desde entonces, así que verifique si las estaciones funcionan antes de planear en torno a él.

Historic 1929 lobby and TENN restaurant at Holston House Nashville
El lobby restaurado de 1929 del Holston House Nashville, a 1.5 cuadras de Broadway: a esta distancia la única decisión de transporte es a qué honky tonk caminar primero.

Uber, Lyft y taxis en Nashville: costos típicos a Midtown, Opryland y el aeropuerto

El rideshare llena los huecos que el autobús y sus pies no cubren. En condiciones normales, los trayectos cortos que hace un visitante con base en el centro —a Midtown y Music Row, Five Points en East Nashville, 12South o el Grand Ole Opry— cuestan aproximadamente $12–$28 por trayecto y toman 10–15 minutos. Del centro al Gaylord Opryland son 15–25 minutos según el tráfico de Briley Parkway y normalmente $22–$38. El aeropuerto cuesta normalmente $22–$35 hasta el centro, con el surge superando los $45, que es cuando el taxi regulado de tarifa fija de $30 entre BNA, el centro y la zona de Opryland (vea nuestra guía del aeropuerto) se convierte en la mejor opción.

La única regla que ahorra dinero de verdad es alejarse caminando del recinto antes de pedir el viaje. Después de un partido de los Predators o un concierto en el Bridgestone, la demanda a dos cuadras del arena dispara los precios y los tiempos de recogida; diez minutos a pie hacia el Capitolio o hacia SoBro suelen devolver ambos a la normalidad. En los domingos de los Titans, el puente peatonal de regreso a SoBro le gana a cualquier auto. Algunos hoteles de lujo, el Four Seasons entre ellos, tienen un auto de cortesía dentro de un radio corto del centro sujeto a disponibilidad; pregunte en el check-in en lugar de darlo por hecho.

1 Kitchen farm-to-table restaurant and lobby at 1 Hotel Nashville
1 Kitchen y el lobby de 1 Hotel Nashville, frente al Music City Center y a dos cuadras de Lower Broadway, una ubicación donde el rideshare solo hace falta para salir del centro.

Gaylord Opryland sin auto: el shuttle gratuito en circuito, la pregunta del shuttle al centro y la Ruta 34

El Gaylord Opryland es el único hotel de Nashville donde la pregunta del auto está realmente reñida. Las páginas oficiales del resort describen un shuttle de cortesía que circula a diario en un circuito continuo (los horarios pueden variar) entre el Cascades Canopy del resort, Opry Mills frente a Madame Tussauds y The Inn at Opryland, y el resort fee (tarifa de destino) de $45 + 16.75% ($52.54 por noche) incluye ese shuttle programado para dos huéspedes. Las mismas páginas sitúan el aeropuerto a 8.3 millas (13.4 km) y declaran que el hotel no ofrece servicio de shuttle al aeropuerto. En años anteriores ha funcionado un shuttle de pago al centro desde el Cascades Transportation Depot del resort (organizadores de congresos han citado unos $15 por trayecto o $28 ida y vuelta en las tardes y noches de viernes y sábado), pero el resort no publica horario ni tarifa actuales, así que confírmelo en la recepción.

Nuestra receta sin auto para una estadía en Opryland: use el circuito gratuito a Opry Mills para ir de compras y el autobús de la Ruta 34 para un viaje diurno al centro por $2.00, vuelva en rideshare después del anochecer ($22–$38) y camine los cinco minutos hasta el Grand Ole Opry House para el show. Comparado con $38 de autoestacionamiento o $50 de valet parking por noche más el manejo, una familia que hace un día en el centro y una noche de Opry sale ganando sin auto; una familia que planea viajes diarios al centro, no. Nuestra guía de la zona de Opryland y Music Valley mapea lo que se puede caminar desde el resort, y la comparativa Gaylord Opryland vs. el centro sopesa las dos bases.

Cuándo tiene sentido rentar un auto en Nashville, y las cuentas del valet parking que lo deciden

Un auto se gana su lugar para los viajes a los que el autobús no llega y que el rideshare encarece: la Main Street de Franklin y los sitios de la Guerra Civil a unas 20 millas (32 km) al sur, Leiper’s Fork y el Natchez Trace Parkway, el Loveless Cafe en el borde occidental de la ciudad y la destilería Jack Daniel en Lynchburg, a unas 75 millas (120 km) al sureste. También tiene sentido para familias con base en Opryland que quieren estar en el centro todos los días, y para quien se hospeda en Midtown y prefiere no presupuestar dos rideshares por noche. En todos esos casos, la jugada inteligente es rentar por uno o dos días en una sucursal del centro, no un auto que pasa toda la estadía en un estacionamiento con valet parking de $58.

Las cuentas son simples. El valet parking en las torres de SoBro y The Gulch cuesta $56–$58 por noche antes de impuestos, así que tres noches son $168–$174, el equivalente a entre ocho y catorce viajes típicos en rideshare o más de cuarenta pasajes de WeGo; nuestra guía de estacionamiento de hoteles del centro lista la tarifa de cada hotel y los estacionamientos públicos a $20–$35. El autoestacionamiento más barato reduce la brecha: el estacionamiento de $38 del Drury Plaza, el autoestacionamiento de $48 del Renaissance (o el estacionamiento de la Library enfrente, a unos $20–$28) y el estacionamiento del Music City Center frente al Westin, a unos $25–$35. Aun así, un auto que no maneja es una tarifa diaria por nada; nuestra guía de dónde alojarse en Nashville clasifica los barrios según lo caminables que son.

Cuatro hoteles en Nashville y lo que cuesta un auto en cada uno (tiempos a pie, tarifas y estacionamiento verificados en octubre de 2026)
HotelZonaNivel de precioA pie hasta BroadwayPoolResort feeEstacionamientoBooking.com
Renaissance Nashville HotelPleno centro (junto a Fifth + Broadway)Superior1 cuadra al norte de Lower Broadway y del Ryman Auditorium (2 minutos a pie; conectado con Fifth + Broadway)Piscina cubierta climatizada en un atrio de cristal y jacuzziNone ($0 de resort fee obligatorio)Autoestacionamiento $48/noche (el Library Garage de enfrente está cerrado desde el incendio de junio de 2025; el McKendree Garage, 140 6th Ave N, es la opción pública más cercana)Ver precios
The Westin NashvilleSoBro (justo enfrente del Music City Center)Superior3 cuadras al sur de Lower Broadway (5 minutos a pie)Piscina infinita interior/exterior en L27 Rooftop Lounge, piso 27, + piscina cubierta para nadar en Rhapsody Spa$30 + tax por noche (Destination Amenity Fee, tarifa de destino)Valet parking $56/noche (garaje del Music City Center enfrente, ~$25–$35)Ver precios
Drury Plaza Hotel Nashville DowntownSoBro / centro de NashvillePrecio medio3 cuadras al sur de Lower Broadway (5 minutos a pie)Piscina climatizada interior/exterior en la azotea y jacuzzi con vista al skylineNone (¡$0 de resort fee + desayuno caliente GRATIS + cena y bebidas GRATIS en el 5:30 Kickback!)Autoestacionamiento en el garaje del hotel $38/noche (el garaje más barato de los grandes hoteles de SoBro)Ver precios
Gaylord Opryland Resort & Convention CenterOpryland / Music ValleySuperior15 min en auto hasta Lower Broadway (5 min a pie hasta el Grand Ole Opry House)Parque acuático interior/exterior de categoría SoundWaves de 4 acres + 2 piscinas exteriores del resort$45 + 16.75% tax por noche ($52.54/noche en total)Autoestacionamiento $38/noche; valet parking $50/nocheVer precios
Cargos verificados en octubre de 2026. Los cargos cambian: confirme el monto vigente en el sitio del hotel o en el resumen de su reserva antes de pagar. “—” significa que no pudimos confirmarlo.
Exterior and downtown location of Renaissance Nashville Hotel next to Fifth + Broadway

Renaissance Nashville Hotel

Pleno centro (junto a Fifth + Broadway) Superior

  • SIN resort fee ($0/noche)
  • Conectado directamente con Fifth + Broadway y Assembly Food Hall
  • A 1 cuadra del Ryman Auditorium y del Bridgestone Arena
  • Piscina cubierta climatizada

Conectado directamente con el complejo gastronómico y comercial Fifth + Broadway, a una cuadra del Ryman Auditorium y de Lower Broadway, y sin resort fee.

Los precios varían según las fechas del viaje y la disponibilidad.

Indoor-outdoor rooftop pool and terrace at Drury Plaza Hotel Nashville Downtown

Drury Plaza Hotel Nashville Downtown

SoBro / centro de Nashville Precio medio

  • SIN resort fee ($0/noche)
  • Desayuno buffet caliente GRATIS todos los días
  • 5:30 Kickback GRATIS (comida caliente por la tarde + 3 cócteles/cervezas/vinos gratis por adulto)
  • Piscina interior/exterior en la azotea y autoestacionamiento por $38

Sin duda, el hotel n.º 1 en relación calidad-precio del centro de Nashville: a tres cuadras de Broadway, sin resort fee, con desayuno caliente gratis y comida y cócteles gratis por la tarde.

Los precios varían según las fechas del viaje y la disponibilidad.

L27 27th-floor rooftop pool and lounge overlooking downtown at The Westin Nashville

The Westin Nashville

SoBro (justo enfrente del Music City Center) Superior

  • L27 Rooftop Lounge y piscina infinita en el piso 27
  • Rhapsody Spa de servicio completo con piscina cubierta
  • Oak Steakhouse en la planta baja
  • Justo enfrente del Music City Center

Hogar de L27 —uno de los lounges con piscina en la azotea más altos de Nashville, en el piso 27—, además de Oak Steakhouse y Rhapsody Spa en pleno corazón de SoBro.

Los precios varían según las fechas del viaje y la disponibilidad.

Indoor glass-enclosed botanical atrium and waterfalls at Gaylord Opryland Resort Nashville

Gaylord Opryland Resort & Convention Center

Opryland / Music Valley Superior

  • 9 acres de atrios botánicos interiores bajo cristal
  • Parque acuático interior/exterior SoundWaves de 4 acres
  • Paseo en barcaza Delta por un río dentro del hotel
  • A poca distancia a pie del Grand Ole Opry y Opry Mills

El icónico resort de 2,888 habitaciones de Nashville, con nueve acres de jardines tropicales interiores climatizados, cascadas interiores, un paseo en bote de un cuarto de milla por un río y el parque acuático SoundWaves.

Los precios varían según las fechas del viaje y la disponibilidad.

Un kit para Nashville sin auto: cuatro cosas que preparar antes de aterrizar

Agregue una tarjeta sin contacto a la billetera de su teléfono para poder pagar en cualquier autobús WeGo sin comprar un QuickTicket. Guarde la dirección de WeGo Central (400 Dr. Martin L. King Jr. Boulevard) y los horarios de las Rutas 18 y 34. Instale una app de scooters y lea su mapa de zonas de no circulación de Nashville antes del sábado por la noche. Y si llega en avión, decida entre el autobús de la Ruta 18 ($2.00), el rideshare (normalmente $22–$35) y el taxi de tarifa fija de $30 antes de llegar a la acera; nuestra guía de transporte desde BNA explica dónde recoge cada uno. El resto de nuestras herramientas de planificación está en la sección de consejos, tarifas y logística.

Preguntas frecuentes (FAQ)

¿Se necesita auto para visitar Nashville?

No si se hospeda en el centro, en SoBro, en el Arts District o en The Gulch. Lower Broadway, el Ryman, el Bridgestone Arena, el Country Music Hall of Fame, el Music City Center y el Nissan Stadium (por el puente peatonal) están todos a 2–20 minutos a pie de esos hoteles, y los viajes a Midtown, East Nashville o el Grand Ole Opry son un pasaje de WeGo de $2.00 o un rideshare de $12–$38. Un auto solo compensa para excursiones de un día a Franklin, Leiper’s Fork o Lynchburg, o para familias en Opryland que quieren ir al centro todos los días.

¿Cuánto cuesta el autobús WeGo en Nashville en 2026?

$2.00 por dos horas de viajes locales ilimitados, $4.00 por un día completo y $65.00 por un mes calendario, según la página oficial de tarifas de WeGo. Pague con efectivo exacto a bordo, con la tarjeta o la app QuickTicket, o acercando una tarjeta bancaria sin contacto o la billetera del teléfono; QuickTicket y los pagos sin contacto se topan automáticamente en los $4.00 diarios y los $65.00 mensuales. Los niños de cuatro años o menos viajan gratis.

¿Cómo se llega del centro de Nashville al Grand Ole Opry sin auto?

Tome la Ruta 34 de WeGo desde WeGo Central hasta el patio de comidas de Opry Mills, unos 24 minutos por $2.00, y luego camine hasta el Grand Ole Opry House, que está a cinco minutos a pie del Gaylord Opryland, al lado; los autobuses pasan cada 30–40 minutos hasta aproximadamente las 11:15 pm. Para el regreso después de un show tardío, el rideshare al centro normalmente cuesta $22–$38 y toma 15–25 minutos.

¿El Gaylord Opryland tiene shuttle gratuito al centro de Nashville?

No. El shuttle gratuito del resort es un circuito continuo entre el Cascades Canopy, Opry Mills y The Inn at Opryland, incluido en el resort fee para dos huéspedes. En años anteriores ha funcionado un shuttle de pago al centro desde el Cascades Transportation Depot los fines de semana, a unos $15 por trayecto o $28 ida y vuelta, pero el resort no publica horario ni tarifa actuales en línea, así que confírmelo en la recepción. La Ruta 34 desde Opry Mills es la alternativa de $2.00 durante el día.

¿Se puede andar en scooter eléctrico por Broadway en Nashville?

No por la acera. Las reglas de Metro para dispositivos compartidos prohíben circular por las aceras dentro de los distritos comerciales, lo que incluye Lower Broadway y SoBro, así que se usa la calle o las ciclovías, y los operadores delimitan con geocercas zonas de baja velocidad y de no circulación alrededor de las cuadras más concurridas. Los dispositivos no superan las 15 mph (24 km/h), hay que tener 18 años o más y licencia de conducir, el casco se recomienda, y el estacionamiento corresponde a los corrales del centro y no atravesado en la acera.